Grammar / Tata Bahasa ~to omou, ~you to omou (～と思う／～ようと思う)

Saatnya belajar tata bahasa bahasa Jepang lagi^^, adapun pola tata bahasa yang akan kita pelajari hari ini adalah tentang cara menyatakan pemikiran atau pendapat dalam bahasa Jepang. Hmm kalau bahasa Indonesianya kira-kira seperti ini "saya pikir/saya rasa/saya kira bla bla bla bla", ya seperti itulah kira-kira grammar kali ini(=^ㅅ^=). Oke sudah siap untuk memulai pelajaran hari ini? Oke mari kita mulai belajar tata bahasanya.

Menyatakan pendapat dan pemikiran dengan ~to omou (~と思う)

Tata bahasa ~to omou digunakan untuk menyatakan pendapat dan pemikiran pribadi pembicara. Aturan-aturannya cukup mudah, tinggal tambahkan saja ~to omou (~と思う) di akhir kalimat, tapi sedikit berbeda jika kata sebelum ~to omou (~と思う) adalah kata benda atau kata sifat-na maka harus ditambahkan partikel da (だ) sebelum menambahkan ~to omou (~と思う). Contoh:

Kata kerja

あの犬は骨を食べる。
Ano inu wa hone o taberu.
Anjing itu makan tulang.
あの犬は骨を食べると思う。
Ano inu wa hone o taberu to omou.
Saya rasa anjing itu makan tulang.

Kata sifat-i

この記事は役に立って、いいです。
Kono kiji wa yaku ni tatte, ii desu.
Artikel ini bermanfaat dan bagus.
この記事は役に立って、いいと思います。
Kono kiji wa yaku ni tatte, ii to omoimasu.
Saya pikir artikel ini bermanfaat dan bagus.

Kata sifat-na

アスナは綺麗だ。
Asuna wa kirei da.
Asuna itu cantik.
アスナは綺麗だと思う。
Asuna wa kirei da to omou.
Saya rasa asuna itu cantik.

Kata benda

キリトは凄い男です。
Kirito wa sugoi otoko desu.
Kirito adalah laki-laki yang hebat.
キリトは凄い男だと思います。
Kirito wa sugoi otoko da to omoimasu.
Saya pikir Kirito adalah laki-laki yang hebat.

Gampang bukan?\(≧∇≦)/ , oke selesai sudah pelajaran to omou, eiittts jangan tutup postingan ini dulu, karna masih ada　satu lagi tata bahasa yang mirip ~to omou, yaitu ~you to omou, dan akan kita bahas tuntas di sini.

Menyatakan maksud yang telah ditetapkan sebelumnya dengan ~ようと思う

Di saat kita ingin mengatakan saya bermaksud/hendak melakukan sesuatu, maka gunakanlah tata bahasa ~you to omou (~ようと思う). Grammar ini mirip sekali dengan grammar ~tsumori (~つもり). Adapun rumus untuk tata bahasa ini yaitu pertama-tama sobat ubah dulu kata kerjanya ke bentuk ajakan atau ishikei buat yang belum tahu gimana kalimat ajakan (ishikei) silakan (baca: Kalimat ajakan dalam bahasa Jepang (ishikei)), Setelah itu tinggal sobat tambahkan saja ~to omou (~と思う) setelahnya. Contoh:

どのぐらい日本にいようと思っていますか。
Dono gurai nihon ni iyou to omotte imasu ka?
Berapa lama kamu berencana tinggal di Jepang?
今年私はアラビア語を勉強しようと思います。
Kotoshi watashi wa arabiago o benkyou shiyou to omoimasu.
Tahun ini, saya berencana/bermaksud (saya pikir saya) akan belajar bahasa Arab.
私のパソコンは壊れてしまったから新しいパソコンを買おうと思っている。
Watashi no pasokon wa kowarete shimatta kara atarashii pasokon o kaou to omotte iru.
Saya bermaksud (saya pikir saya) akan membeli PC baru karena PC saya sudah rusak.

• Pelajaran lainnya: Tata Bahasa ~te aru (~てある)

Nah sobat semua udah pada mengerti bukan dengan pola grammar ~to omou, ~to omotte iru dan ~you to omou?^^ Jika masih ada yang belum dimengerti jangan sungkan untuk bertanya lewat komentar ya, oke sampai di sini dulu ya, bye bye|(￣3￣)|.

Baca Juga