Grammar / Tata Bahasa ~shi (～し)

Meskipun tata bahasa ini terlihat singkat hanya ditulis dengan satu huruf hiragana し saja namun pembahasannya akan lumayan panjang lho(=^ㅅ^=). Mungkin banyak dari sobat yang kurang begitu mengerti dengan tata bahasa ~shi (~し) ini, jujur Riizhu pun dulunya kurang ngerti lho sama grammar yang satu ini XD.

Oke mari kita mulai ya pelajaran hari ini. Pola Tata bahasa ~shi (し) berfungsi untuk menyatakan suatu alasan atau sebab dari sesuatu terjadi. Mirip dengan kara (から) dong? Yups benar sekali, tata bahasa ini mirip sekali dengan tata bahasa kara (から). Agar mudah mengerti sobat bisa mengganggap tata bahasa ~shi (~し) ini mirip dengan kara (から) yang bermakna menyatakan alasan. Adapun perbedaannya adalah kalau kara itu hanya menyebutkan satu penyebab/alasan saja, sementara jika menggunakan ~shi (~し) itu bisa mengandung lebih dari satu alasan meskipun yang disebutkan hanya satu saja. Gimana? Masih bingung? Biar nggak binggung saya kasih contoh kalimatnya deh : o(^▽^)o. Contoh kalimat:

大学に勉強だし、日本にいるし、君は日本語が上手ですね
Daigaku ni benkyou da shi, nihon ni iru shi, kimi wa nihongo ga jouzu desu ne.
Kamu jago bahasa jepang ya, soalnya belajar di universitas, dan juga ada di jepang.
大学に勉強したから君は日本語が上手ですね
Daigaku ni benkyou shita kara kimi wa nihongo ga jouzu desu ne.
Karena belajar di universitas, kamu pandai bahasa jepang ya.

Contoh kalimat pertama mengandung banyak alasan/sebab si kimi (君) pandai bahasa Jepang dan di contoh kalimat kedua hanya mengantung satu alasan/sebab yaitu karena belajar di universitas saja. Sedangkan contoh kalimat yang pertama itu seolah mengatakan belajar di universitas itu hanyalah salah satu dari alasannya, selain itu, masih ada alasan lainnya lagi yang membuat si kimi yang artinya kamu ini pandai berbahasa Jepang.

Oh iya, sebelum saya memberikan lebih banyak contoh kalimat lagi, saya akan menjelaskan dulu aturan cara pembentukkan tata bahasa ~shi (し) ini. Jika alasannya adalah kata kerja maka cukup tambahkan shi (し) saja setelahnya. Contoh:

来る : kuru : datang　→　来るし : kuru shi : karena datang
盗んだ : nusunda : telah mencuri　→　盗んだし : nusunda shi : karena telah mencuri
食べている : tabete iru : sedang makan　→　食べているし : tabete iru shi : karena sedang makan

Untuk kata sifat-i juga sama seperti kata kerja yaitu cukup menambahkan shi (し) saja setelahnya. Contoh:

白い : shiroi : putih　→　白いし : shiroi shi : karena putih
面白くない : omoshirokunai : tak menarik　→　面白くないし : omoshirokunai shi : karena tak menarik
優しかった : yasashikatta : telah/dulu baik hati/lemah lembut　→　優しかったし : yasashikatta shi : karena dulu/tl eah lembut/baik hati

Untuk kata sifat-na dan juga kata benda maka sobat harus menambahkan da (だ) terlebih dahulu sebelum shi (し). Contoh:

親切 : shisetsu : ramah　→　親切だし : shinsetsu da shi : karena ramah
先生 : sensei : guru　→　先生だし : sensei da shi : karena guru
年上 : toshiue : lebih tua　→　年上だし : toshiue da shi : karena lebih tua
静か : shizuka : sepi/hening　→　静かだし : shizuka da shi : karena sepi/hening

Nah sudah tahu kan gimana aturan tata bahasanya? Hmm mungkin dalam bahasa Indonesia tata bahasa ~shi (し) ini agak mirip dengan kata soalnya... sih dalam bahasa Indonesia, eh iya gak ya, gak yakin juga sih wkwk😅.

Sama seperti halnya kara (から), dalam pola ~shi kalimat akibatnya juga bisa dibuang kalau sudah dapat dimengerti, malah kebanyakan kalau menggunakan grammar ~shi ini membuang akibatnya. Sebelum pelajaran kali ini saya akhiri saya akan memberikan beberapa contoh penggunaan pola tata bahasa ~shi (~し) dalam kalimat lengkap. Cekidot.

どうしてそのカメラが好きですか。
Doushite sono kamera ga suki desu ka?
Kenapa kamu suka sama kamera itu?
このカメラは軽いし、使い方も簡単だし、それに安いです。
Kono kamera wa karui shi tsukaikata mo kantan da shi, sore ni yasui desu.
Soalnya kamera ini ringan, cara penggunaannya juga mudah, dan juga murah.
ずいぶん人が多いですね。
Zuibun hito ga ooi desu ne.
Lumayan banyak orang juga ya.
今日は日曜日だし、天気もいいし...
Kyou wa nichiyoubi da shi, tenko mo ii shi...
Soalnya hari ini hari minggu, dan cuacanya juga bagus.
どうして日本語が好きですか
Doushite nihongo ga suki desu ka?
Kenapa kamu suka bahasa jepang?
格好いいし、面白いし...
Kakkou ii shi, omoshiroi shi...
Soalnya keren dan menarik sih (dan lain-lainnya).

• Artikel menarik lainnya: Melakukan Banyak Aktivitas atau Keadaan ~tari suru (~たりする)

Nah, selesai sudah pelajaran hari ini^^ gimana apa sudah mengerti dengan tata bahasa ini?(=^ㅅ^=)? semoga sobat semua yang baca ini cepat mengerti ya, *αmiεn* └(˘.˘└).

Baca Juga