Grammar / Tata Bahasa ~toshite (~として)

Doumo mina-san, Riizhu desu. Sebelumnya kita telah mempelajari tentang ~ni tsuite (~について) dan ~ni totte (~にとって) kan, nah kali ini juga masih agak mirip-mirip nih, yakni kita akan belajar tentang pola tata bahasa ~toshite (~として). Baiklah, sudah pada siap belajarnya? Oke, langsung saja kita mulai.

Pola Tata Bahasa ~toshite (~として)

JLPT Level: N3

Arti: Sebagai...

Penjelasan: Digunakan saat menjelaskan tentang posisi, jabatan, status atau kapasitas seseorang.

Kanji: -

Rumus: Kata benda + toshite

Catatan: Untuk membuat frasa nominanya gunakan pola Kata benda + toshite + no + kata benda.

Contoh kalimat: 

彼は私費留学生として日本へ来た。
Kare wa shihiryuugakusei toshite nihon e kita.
Dia datang ke Jepang sebagai pelajar dengan biaya pribadi.

私はその学校で日本語の教師として働いています。
Watashi wa sono gakkou de nihongo no kyoushi toshite hataraite imasu.
Saya sedang bekerja sebagai guru bahasa Jepang di sekolah itu.

初心者としてはテニスがうまいね。
Shoshinsha toshite wa tenisu ga umai ne.
Sebagai/untuk seorang pemula permainan tenismu bagus, ya.

これは日本のアパートとしては、大きいです。
Kore wa nihon no apaato toshite wa, ookii desu.
Ini (apartemen) cukup besar untuk/sebagai apartemen di Jepang.

漫画の翻訳者としての仕事は今日から始まりだ。
Manga no honyakusha toshite no shigoto wa kyou kara hajimari da.
Pekerjaan sebagai penerjemah komik dimulai dari hari ini.

風影としての我愛羅。

Kazekage toshite no Gaara.

Garaa sebagai Kazekage.

Daftar kotoba:

• 私費留学生 : shihi ryuugakusei : pelajar asing biaya pribadi
• 学校 : gakkou : sekolah
• 教師 : kyoushi : guru
• 日本語 : nihongo : bahasa Jepang
• 働く : hataraku : bekerja
• 初心者 : shoshinsha : pemula
• うまい : umai : nyaman, pandai
• アパート : apaato : apartemen (btw, kos-kosan pun, di Jepang juga disebut apaato, ya)
• 翻訳者 : honyakusha : penerjemah (buku, tulisan)
• 漫画 : manga : komik

Yosh, berakhir sudah materi kita hari ini. Maa, N3 no bunpou toshite wa ~toshite no bunpou wa wakariyasu desu yo ne? Sebagai tata bahasa level N3, bunpou ~toshite ini mudah dipahami, ya kan? Hehe. Sampai di sini dulu ya, perjumpaan kita. Semoga semua yang belajar di sini diberi pemahaman. Aamiin🙏.

Baca Juga