Grammar Bahasa Jepang yang Sering Disingkat

皆さんこんばんは、久しぶりですね。Mina-san konbanwa^^ hisashiburi desu ne^^, wah sudah lama sekali ya saya tidak update postingan terbaru lagi di blog ini^^, hehe gomen ne, dan hari ini saya akan menshare sebuah postingan pelajaran Bahasa Japang lagi, dan pelajaran hari ini adalah mengenai tata bahasa atau grammar bahasa jepang yang sering sekali disingkat oleh orang Jepang saat berbicara dalam keseharian mereka di lingkungan tak resmi atau pertemanan dan mungkin saja kamu bakal sering menemukannya di dalam Anime^^. Di postingan kali ini ada 10 bahasa Jepang yang disingkat untuk hari ini^^, sebaiknya langsung saja ya saya bagikan^^ Ok ini dia:

desu (です) bisa disingkat menjadi ssu (っす)

Yang pertama adalah kata yang sangat sering diucapkan dalam bahasa Jepang yaitu desu (です)

Buat yang belum tau makna kata desu bisa buka postingan ini: Perbedaan partikel da dan desu

Nah kata kata ini sangat sering keluar akhirnya orang-orang khususnya anak muda banyak yang menyingkatnya menjadi ssu. Hmm kalian pernah nonton anime Kuroko no basket nggak? disana ada satu karakter yang selalu menyingkat desu menjadi ssu bernama Kise Ryota salah satu anggota kiseki no sedai. Contoh:

何をしてんのは無駄っすよ、今の俺は誰にも止められない。
nani o shiten no wa muda ssu yo, ima no ore wa dare ni mo tomerarenai
apapun yang kalian lakukan sia-sia saja, tak ada seorangpun yang bisa menghentikanku sekarang

grammar ~te iru sering disingkat menjadi ~teru

Yang kedua adalah tata bahasa ~te iru yang sering disingkat atau dibuang huruf i nya, sehingga hanya menjadi ~teru

Yang belum mengerti tentang pelajaran grammar ~te iru bisa buka postingan ini: Menyatakan sedang melakukan sesuatu dalam Bahasa Jepang (~te iru)

Tata bahasa ini sudah sangat lumrah dan semua orang mungkin sudah tau penyingkatan tata bahasa ini dan melakukannya agar tata bahasa ini lebih mudah disebutkan. Contoh:

僕は君を愛してる (asalnya adalah 愛している=aishite iru)
boku wa kimi o aishiteru
aku mencintaimu
今、私はハンバーガーを食べてる (asalnya adalah 食べている=tabete iru)
ima, watashi wa hanbaagaa o tabeteru
saya sedang makan hamburger sekarang

kore wa disingkat menjadi korya

kata kore wa terkadang disingkat menjadi korya. Contoh:

なんだ，こりゃ
nanda, korya
apa ini

sore wa disingkat menjadi sorya

sama seperti kore wa, sore wa juga bisa disingkat menjadi sorya. Contoh :

そりゃあんたの新しい携帯電話？
sorya anta no atarashii keitai denwa?
apakah itu handphone barumu

are wa juga bisa disingkat menjadi arya

sama seperti halnya kata tunjuk kore wa dan sore wa, kata tunjuk are wa juga bisa disingkat menjadi arya. Contoh:

ありゃ富士山か
arya Fujisan ka
apa itu gunung Fuji

kore, sore dan are adalah kata tunjuk dalam bahasa Jepang dan wa adalah partikel penanda topik.

Buat yang ingin mengenal lebih jauh kata tunjuk bahasa Jepang silahkan buka postingan berikut: Kata Tunjuk Dalam Bahasa Jepang (Ko-So-A-Do kotoba)

Kata sifat-i yang berakhiran ui biasanya juga disingkat dan dihilangkan ucapan u nya

Dan kata sifat-i yang paling sering disingkat adalah warui (わるい) menjadi wari (わりぃ), dan kata sifat-i yang berakhiran ui lainnya seperti marui (まるい) menjadi mari (まりぃ)、darui (だるい) menjadi dari (だりぃ)、samui (さむい) menjadi sami (さみぃ). Contoh:

さっきの言葉、わりぃなゃ
sakki no kotoba, wari na
soal katakata tadi, maaf ya

*kata warui juga bisa berarti maaf

Kata ~nai sering disingkat menjadi nee

Sama seperti warui diatas, kata ini juga sering disingkat atau dimudahkan ucapannya oleh orang-orang. Contoh:

昨日の映画は全然面白くねぇ
kinou no eiga wa zenzen omoshirokunee
film kemarin sama sekali tidak menarik

~nakute wa ikenai disingkat menjadi nakucha

Dan tata bahasa yang disingkat kesembilan adalah tata bahasa untuk menyatakan harus melakukan sesuatu, yaitu ~nakute wa ikenai/dame/naranai yang disingkat menjadi ~nakucha saja. Contoh:

学校に行く前に、朝ごはんを食べなくちゃ
gakkou ni iku mae ni asagohan o tabenakucha
harus sarapan pagi dulu, sebelum berangkat sekolah

~nakereba narimasen disingkat menjadi ~nakya

Dan terakhir adalah tata bahasa ~nakereba narimasen yang sering disingkat menjadi ~naranakya. Tata bahasa ini memiliki arti yang sama dengan tata bahasa di atas yaitu menyatakan keharusan. Contoh:

みんなを守れるために、僕はもっと強くならなきゃ
minna o mamoreru tame ni, boku wa tsuyoku naranakya
untuk bisa melindungi semuanya, aku harus menjadi lebih kuat

Huh, akhirnya selesai juga postingan kita hari ini^^, semoga postingan ini bisa bermanfaat dan dapat membantu^^, baiklah sampai disini dulu perjumpaan kita, sampai ketemu lagi minggu depan, mata raishuu (^ム^)/.