Tata Bahasa / Grammar ~taritomo ~nai (~たりとも~ない)
Grammar ~taritomo ~nai (~たりとも~ない)
JLPT Level: N1Rumus: 1/nan + joshuushi + ~nai (bentuk negatif)
Arti: Bahkan hanya/siapapun/apapun.... tidak.... (Meskipun sepaling minim bilanganpun tidak... apalagi banyak. atau siapapun tidak.....)
Saya yakin sobat akan mengerti jika langsung melihat penggunaannya didalam kalimat:
Dan ini adalah kata-kata seorang pendeta di anime Shingeki no Kyojin / Attack on Titan episode 1
忙しくて一分たりとも休めない
isogashikute ippun taritomo yasumenai
karna sangat sibuk, jadi tak bisa istirahat bahkan semenitpun
ご飯の一粒 たりとも 無駄にするな!
gohan no ichitsubu taritomo muda ni suru na!
jangan membuang-buang/menyianyiakan beras meskipun sebutir!
Dan ini adalah kata-kata seorang pendeta di anime Shingeki no Kyojin / Attack on Titan episode 1
何人たりとも壁を汚してはならない
nanpito taritomo kabe o kegashite wa naranai
siapa saja tidak boleh menodai dinding
Dan kata-kata Akashi Seijurou dari anime Kuroko no Basuke
逆らう者は何人たりとも見下ろすことが許さない*逆らう者=orang yang menentang/musuh
sakaraumono wa nanpito taritomo miorosu koto ga yurusanai
takkan ku maafkan siapapun musuh yang meremehkanku
Baca juga: Tata Bahasa / Grammar ~ta totan ni (~たとたんに)
Ok, sampai disini dulu ya^^, kalau masih belum mengerti silahkan tanyakan lewat komentar, insya allah akan segera dibalas, well, sampai jumpa lagi, mata aou ne(^_^;)/.
ありがとう せんぱい
BalasHapusありがとう せんぱい
BalasHapusKomentar ini telah dihapus oleh administrator blog.
BalasHapus