Grammar / Tata Bahasa wa...de yuumei (は...で有名)

Anoo... Indoneshia wa nani de yuumei desu ka? Oshiete kudasai Permisi, Indonesia itu terkenal dengan apanya ya? Tolong beritahu saya. Yow, doumo mina-san, Riizhu desu. Pada materi kali ini kita akan mempelajari salah satu pola tata bahasa yang menurutku cukup penting dan berguna sekali untuk dipelajari. Yakni, pola grammar / tata bahasa wa .... de yuumei (は...で有名). Pola ini digunakan untuk menyatakan hal apa yang paling populer atau terkenal dari suatu tempat/daerah tertentu. Bagaimana pola penggunaannya ayo kita mulai belajarnya.

Pola Tata Bahasa wa .... de yuumei (は....で有名)

Arti: ....terkenal akan/dengan.....  nya

Penjelasan: Pola ini digunakan untuk menjelaskan sesuatu/suatu tempat/seseorang yang terkenal akan sesuatu/suatu hal.

Kanji: は....で有名

Rumus: 
Kata benda + de yuumei
Kata sifat-na + de yuumei
Kata sifat-i + koto + de yuumei
Kata kerja bentuk kamus + koto + de yuumei

Contoh kalimat:

京都は古いお寺がたくさんあることで有名な都市だ。
Kyouto wa furui otera ga takusan aru koto de yuumei na toshi da.
Kyouto adalah kota yang terkenal dengan ada banyak kuil-kuil tuanya.
南カリマンタンはサシランガンで有名ですよ。
Minami Karimantan wa sasirangan de yuumei desu yo.
Kalimantan Selatan terkenal dengan sasirangannya. 
パレンバンはエンペエンペで有名です。
Parenban wa enpe-enpe de yuumei desu.
Palembang terkenal akan empe-empenya.
秋葉原は安くて質がいい電子製品で有名だって。
Akihabara wa yasukute shitsu ga ii denshi seihin de yuumei datte.
Katanya Akihabara itu terkenal akan produk-produk elektronik yang murah dan berkualitas baik.
アニメで有名な国って、日本でしょうね。
Anime de yuumei na kuni tte, nihon deshou ne?
Mengenai negara yang terkenal akan animenya itu, Jepang kan ya?
インドネシアの国は色々なバティックで有名です。
Indoneshia no kuni wa iroiro na batikku de yuumei desu.
Negara Indonesia terkenal akan batiknya yang beragam.
あの国は人が賢いことで有名です。
Ano kuni wa hito ga kashikoi koto de yuumei desu.
Negara itu terkenal akan orang-orangnya yang cerdas.
ハート王国は豊かな自然の魔で有名である。
Haato oukoku wa yutaka na shizen no mana de yuumei de aru.
Kerajaan heart terkenal dengan kaya akan mana alaminya.

Daftar kosakata

• 古い : furui : tua
• お寺 : otera : kuil
• たくさん : takusan : banyak
• ある : aru : ada (untuk benda)
• 有名 : yuumei : terkenal
• 都市 : toshi : kota
• 南 : minami : selatan
• 安い : yasui : murah
• 質がいい : shitsu ga ii : kualitasnya bagus
• 電子製品 : denshi seihin : produk elektronik
• 国 : kuni : negara
• 色々 : iroiro : bermacam-macam, beragam
• 賢い : kashikoi : cerdas, cerdik
• 豊 : yutaka : kaya
• 自然 : shizen : alami

Baca Juga