Penggunaan Kata sore wa sou to (それはそうと) | Belajar Bahasa Jepang Bersama Penggunaan Kata sore wa sou to (それはそうと) | Belajar Bahasa Jepang Bersama
Diberdayakan oleh Blogger.

Penggunaan Kata sore wa sou to (それはそうと)

15:42 / Riizhu / N2, Tata bahasa,

Mina-san konnichiwa, BJB no Riizhu desu. Materi hari ini cukup mudah saja untuk dipahami. Hari ini kita akan mempelajari penggunaan kata sore wa sou to (それはそうと) fungsinya sama dengan kata tokoro de (ところで) yaitu untuk mengalihkan pembicaraan ke topik yang baru. Berikut ini penjelasan dan contoh kalimatnya. Cekidot.

Penggunaan Kata sore wa sou to (それはそうと)

JLPT Level: N2

Arti: Omong-omong, ngomong-ngomong, btw

Penjelasan: Kata ini digunakan saat ingin mengganti atau mengalihkan topik pembicaraan.

Kanji: 其れはそうと (lebih sering versi hiragana yang dipakai)

Jenis kata: Kata sambung

Contoh kalimat:

お誕生日おめでとう！それはそうと、いつ結婚するの？

Otanjoubi omedetou!! Sore wa sou to, itsu kekkon suru no?

Selamat ulang tahun!! Ngomong-ngomong kapan kamu mau nikahnya?

日本の生活って大変ですね。其れはそうと、いつインドネシアに帰るんですか。

Nihon no seikatsu tte taihen desu ne. Sore wa sou to itsu Indoneshia ni kaeru ndesu ka?

Kehidupan di Jepang berat ya. Omong-omong kapan mau pulang ke Indonesia?

それはそうと、テストの結果はどうですか

Sore wa sou to, tesuto no kekka wa dou desu ka?

Ngomong-ngomong, hasil ujiannya bagaimana?

Sore wa sou to, tesuto no kekka wa dou desu ka?

明日は休日だね。それはそうと、明日、私と映画を見ない?

Ashita wa kyuujitsu da ne. Sore wa sou to, ashita, watashi to eiga o minai?

Besok hari libur ya. Ngomong-ngomong mau nonton film bersamaku?

それはそうと今年JLPTを受験するんだって。本当ですか。

Sore wa sou to kotoshi JLPT o juken suru ndatte. Hontou desu ka?

Omong-omong tahun ini katanya kamu mau ikut JLPT. Apa itu benar?

昨日の試合、すごかったですね。それはそうと、今日も出るんですか。

Kinou no shiai, sugokatta desu ne. Sore wa sou to, kyou mo deru ndesu ka.

Pertandingan kemarin luar biasa sekali, ya. Ngomong-ngomong apa kau juga akan main hari ini?

Kinou no shiai, sugokatta desu ne. Sore wa sou to, kyou mo deru ndesu ka.

Daftar kotoba:

  • 結果 : kekka : hasil
  • 誕生日 : tanjoubi : hari ulang tahun
  • 結婚する : kekkon suru : menikah
  • 生活 : seikatsu : aktivitas kehidupan
  • 大変 : taihen : berat, sulit
  • 休日 : kyuujitsu : hari libur
  • 映画 : eiga : film
  • 今年 : kotoshi : tahun ini
  • 受験する : juken suru : mengikuti ujian
  • 本当 : hontou : sebenarnya, benar, sungguh
  • 試合 : shiai : pertandingan

Nah, dou desu ka, mina-san? Konkai no jugyou, kantan deshou? Materi hari ini mudah bukan? Baiklah, saatnya Riizhu pamit dulu ya, sampai bertemu kembali pada pelajaran berikutnya. Mata ne.

Baca Juga

Komentar

Posting Komentar